Forum de discussion dédié à la lecture
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 PAL de Fée Bourbonnaise

Aller en bas 
AuteurMessage
Fée Bourbonnaise

Fée Bourbonnaise

Messages : 160
Date d'inscription : 17/01/2011
Age : 39
Localisation : Auvergne

MessageSujet: PAL de Fée Bourbonnaise   Sam 5 Fév - 12:39

Brontë, Anne : Agnes Grey
Brontë, Anne : The Tenant of Wildfell Hall
Brown, Laurie : What would Jane Austen do ?
Cast, PC/Kristin : House of Night, book 1 : Marked
Clark, Candida : A House of Light
Catherine Clark : The Alison Rules
Collins, Wilkie : The Moonstone
Elliot, George : Middlemarch
Gaskell, Elizabeth : North and South
Gaskell, Elizabeth : Cranford
Gaskell, Elizabeth : Wives and Daughters
Han, Jenny : The Summer I turned Pretty
Hannon, Patrice : 101 Things you didn't know about Jane Austen
James, Henry : Washington Square
Montgomery, Lucy Maud : Anne of Green Gables/Anne of Avonlea
Reynolds, Abigail : The Man who loved Pride and Prejudice
Sparks, Nicholas : The Lucky One
Thackeray, William Makepeace : Vanity Fair
Viera Rigler, Laurie : Confessions of a Jane Austen Addict
Wharton, Edith : The Age of Innocence
Wilde, Oscar : The Importance of being Earnest
Zevin, Gabrielle : The Memoirs of a Teenage Amnesiac
Revenir en haut Aller en bas
http://feebourbonnaise.wordpress.com
masevy

masevy

Messages : 656
Date d'inscription : 24/03/2010
Age : 46
Localisation : Seine-et-Marne

MessageSujet: Re: PAL de Fée Bourbonnaise   Sam 5 Fév - 13:26

Hé ben dis donc , tout ça affraid .

Moi ca me fait peur LOL mais bonne lecture Wink
Revenir en haut Aller en bas
petit-lips

petit-lips

Messages : 1935
Date d'inscription : 06/01/2010
Age : 32

MessageSujet: Re: PAL de Fée Bourbonnaise   Sam 5 Fév - 22:28

wouaw ! Elle est bien fournie ta PAL Smile
Dis moi, tu lis de la bit-lit en VO ? Ça reste accessible ? (comparé à de la littérature jeunesse par exemple)

_________________
Lecture en cours:

Mon blog : http://lectures-petit-lips.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://petit-lips.blogspot.com
Fée Bourbonnaise

Fée Bourbonnaise

Messages : 160
Date d'inscription : 17/01/2011
Age : 39
Localisation : Auvergne

MessageSujet: Re: PAL de Fée Bourbonnaise   Dim 6 Fév - 10:18

@masevy : C'est vrai, j'ai le choix des genres et des difficultés.

@Petit-Lips : Bah, écoute, tout dépend du niveau d'anglais. Je lis aussi bien du classique que du contemporain ou du jeunesse et je ne trouve pas la bit-lit particulièrement difficile. Y'a bien quelques mots ou expressions qui m'échappent mais, avec le contexte, je m'y retrouve. Je n'utilise quasiment pas le dictionnaire. Et je ne suis pas bilingue. Mais je le répète, tout dépend du niveau d'anglais et, comme le dit le proverbe populaire, c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Plus on lit en VO plus c'est accessible.
Revenir en haut Aller en bas
http://feebourbonnaise.wordpress.com
petit-lips

petit-lips

Messages : 1935
Date d'inscription : 06/01/2010
Age : 32

MessageSujet: Re: PAL de Fée Bourbonnaise   Dim 6 Fév - 11:58

Merci pour la réponse Smile Je ne sais pas exactement quel est mon niveau.. j'ai suivi des cours en droit anglais à la fac (exclusivement en anglais donc), des cours de civilisation aussi et je m'en sortais plutôt bien. Je pense poursuivre dans des lectures jeunesse pour me familiariser avec la langue et puis je vais tenter de la bit-lit pour voir Very Happy

_________________
Lecture en cours:

Mon blog : http://lectures-petit-lips.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://petit-lips.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: PAL de Fée Bourbonnaise   

Revenir en haut Aller en bas
 
PAL de Fée Bourbonnaise
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Bourbonnais, Claude] Le Rejet /!\

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le marque-page :: Lecture en VO :: Vos PAL-
Sauter vers: